Viagem ao Peru - Abril 2011

RELATÓRIO MISSÃO NO PERU de 26 de abril a 03 de junho de 2011

MISSIONÁRIA: Hna. Margani Izabel Flach

DATA DA MISSÃO: 26 de abril a 3 de junho/2011

OBJETIVO

Expandir e fortalecer a metodologia da pastoral da criança na Diocese de Trujillo – Peru, através da capacitação em ações básicas de saúde, nutrição, cidadania e educação, bem como ajudar na organização e acompanhamento dos trabalhos da Pastoral da Criança nas comunidades.

Objetivos Específicos:

• Fortalecer a formação dos líderes no Manual do líder;
• Avaliar e fortalecer a caminhada dos capacitadores e multiplicadores na metodologia da Pastoral da Criança;
• Capacitar/organizar e reforçar a equipe de coordenação diocesana e paroquial na metodologia e organização da Pastoral da Criança.
• Avaliar e incentivar a equipe diocesana e paroquial na metodologia da Pastoral da Criança;
• Entrar em contato com autoridades a fim de procurar reforçar parcerias que possam ajudar na sustentabilidade da Pastoral da Criança;
• Visitar as paróquias e comunidades, na Diocese de Trujillo para reforçar, incentivar e partilhar os desafios e as experiências da pastoral da criança;

DADOS GERAIS DA PASTORAL DA CRIANÇA NO PAÍS

Pastoral da Criança presente na Diocese

TRUJILLO – Cidade de Trujillo – La Esperanza

Situação de abrangência

Indicadores	Trimestre: 2º Ano: 2011
Nº famílias cadastradas	Madre de Cristo: 8 familias; Sagrada Familia: 30 e Santisimo Sacramento: 08
Nº crianças de 0 a < 6 anos cadastradas	Madre de Cristo: 14; Sagrada Familia: 55 e Santisimo Sacramento: 13
Nº gestantes cadastradas	Madre de Cristo: 0; Sagrada Familia: 3 e Santisimo Sacramento: 2
Nº Líderes atuantes (média mensal)	Madre de Cristo:3; Sagrada Familia: 15 e Santisimo Sacramento: 5
Nº Comunidades	Madre de Cristo: 1; Sagrada Familia: 4 e Santisimo Sacramento: 2
Nº Paróquias/Ramos	3 paróquias; 2 em capacitação novos lideres: Alto Trujillo, El Milagro; Santiago de Chuco.

Capacitações realizadas no Guia do Líder

Capacitações realizadas no Guia do Líder	Capacitações realizadas no Guia do Líder	Capacitações realizadas no Guia do Líder	Capacitações realizadas no Guia do Líder
134	12	3	TRUJILLO; RAMOS: Madre de Cristo; Sagrada Familia; Santisimo Sacramento; Em capacitação: Alto Trujillo, El Milagro, Santiago de chuco.

Capacitações realizadas em Missão e Gestão

Número de coordenadores capacitados	Diocese/Ramo
4	Madre de Cristo
6	Sagrada Familia
2	Santisimo Sacramento

Informações relativas ao Sistema de Informação

Descrever aqui a situação
Digitação de FABS	(Não estão sendo digitadas as FABS)
Cadastro das fichas capacitação	(Não estão sendo digitadas as Fichas)
Prestação de contas	(Não ......)
Dados cadastrais (comunidades, ramos, setor, etc)
Pessoas capacitadas no sistema (nome/e-mail/telefone)	( Três pessoas capacitadas)

REUNIÕES DE ARTICULAÇÃO REALIZADAS

Data/Assuntos tratados

Reunião

Participantes

Contatos, e-mail/telefone

Decisões tomadas

CONTADOS NO PAÍS

Bispo/Diocese/e-mail/telefone

- Arzebispo: Monsenhor- Héctor Miguel cabrejos Vidarte- [[1]]˃

- Vicario General: Pe. Ruperto Garcia Romero – [[2]]

- Administrador da Arquidiocese – Pe. Francisco Castro – [[3]]

- Asesor da Pastoral da Criança: Pe. Wilian Costa Serano – [[4]]

- Equipe de Coordenação Diocesana/ coord. Paroquial Madre de Cristo - Aura Jenny Bocanegra A.- 270416 - 273454 – 949353544 [[5]]

- Equipe de Coordenação Diocesana e coordenadora Santisimo Sacramento:Magna Portales Lezana - [[6]]

- Coordenadora paróquia Sagrada Familia: Norma Canales Rodrigues – Fone: 44 407009 – [[7]]

Instituições governamentais e não governamentais

- Defensoria Publica (Criança e Adolescência) da paróquia Sagrada família;

- Estagiarias do Curso de Serviço Social – Universidad de Trujillo; (estágio e apoio a Pastoral)

Outros

RELATÓRIOS DE ATIVIDADES REALIZADAS POR DATA

DIA: 25/04/2011 – Segunda-feira

Chegada a Peru. Encontro com a coordenadora diocesana: Sra. Luz para ver a agenda/material e a situação da Pastoral da Criança no Peru.

Á noite, encontro com alguns coordenadores/líderes da Pastoral da Criança. Expuseram a situação em que se encontra o trabalho da Pastoral da Criança, e relataram que foi difícil trabalhar porque a coordenação diocesana falhou na sua organização.

DIA: 26/04/2011 – Terça-feira

Reunião com todos os seis integrantes da equipe Arquidiocesana: Luz, Nicanor, Isabel, Yeny, Rosa, e Magna que faltou. Nesta colocaram todas as dificuldades que encontraram como equipe e a dificuldade que tiveram em coordenar e distribuir as tarefas.

DIA: 27/04/2011 - quarta-feira

Na parte da manhã, continuação da reunião da equipe arquidiocesana para encontrar solução dos problemas e agendamento das atividades do mês de maio. À tarde, atendimento a vários líderes.

DIA: 28/04/2011 – quinta-feira

Na parte de manhã, articulação com os sacerdotes de diversas paróquias com a proposta de iniciar a Pastoral da Criança. À tarde, fomos ao escritório da Pastoral da Criança para iniciar o processo de organização da sala arquidiocesana.

DIA: 29/04/2011 – sexta-feira

De manhã, atendimento a alguns líderes e, à tarde, participação, incentivo e apoio para a Celebração da Vida na comunidade de Alan Garcia que pertence à paróquia Madre de Cristo. Estavam presentes 3 líderes e 15 crianças.

DIA: 30/04/2011 – sábado

O dia foi de visitas às líderes com o objetivo de animá-las, convidando-as para algumas datas agendadas para os encontros próprios da Pastoral da Criança nas ações básicas de saúde, nutrição, educação e cidadania. Foram visitadas as líderes da paróquia Madre de Cristo: Rocio Iglesias Sálvez, Ada Mendonza Morante, Aurea Soledad Gálvez León, Maria Izabel Zomorra Castro, Dionisia Aguirre Gónzales e Maria.

DIA: 1/05/2011 – Domingo

Participação em várias celebrações eucarísticas na paróquia Madre de Cristo e Sagrada Família, com a finalidade de sensibilizar mais pessoas voluntárias para a missão da pastoral da criança.

DIA: 2/05/2011 – Segunda-feira

Reunião com a equipe diocesana para agendar e distribuir as atividades de capacitação, organização do escritório da Pastoral da Criança.

À tarde, acompanhamento à coordenadora Diocesana Luz Irene Rodrigues Sanches na Comissaria 7, para fazer o boletim de ocorrência sobre o assalto sofrido na rua, com o dinheiro da Pastoral da Criança com a quantidade de 2.040,00 solis. Neste incidente a coord. Luz encontrava-se sozinha.

DIA: 3/05/2011 - terça-feira

A equipe foi para a Arquidiocese de Trujillo para falar com o Pe. Francisco que é responsável econômico da diocese, com o objetivo de colocá-lo a par do assalto da coordenadora, levando 2.040 solis peruanos. Ficou concordado com ele que a própria coordenadora Luz Irene Sanchez faça alguma coisa para devolver integralmente a quantidade do dinheiro, pois de acordo com o relato, de como transportava esta quantidade de dinheiro, conhecendo a realidade que tem muitos assaltos, foi imprudente a maneira de levar o dinheiro na mochila.

DIA: 4/05/2011 - quarta-feira

Reunião com a equipe diocesana com o objetivo de resolver como articular, fazer alguma coisa rentável para repor o dinheiro roubado. Ficou combinado que a coordenadora deve devolver. À tarde, visita as líderes da paróquia Victor Raul na paróquia Sagrada Família. Sra. Vicenta, Yhony. À noite, reunião com a equipe de capacitadores e diocesana para organizar as capacitações nas diversas paróquias.

DIA: 05/05/2011 – quinta-feira

Visita as líderes Santos, Francisca e Irene com o objetivo de animá-los nas ações básicas de saúde, nutrição, educação e cidadania.

DIA: 06/05/2011 – sexta-feira

Organização do material da Pastoral da Criança e elaboração de material.

DIA: 07/05/2011 – sábado

Audiência com o Pe. Miguel Escobar para ouvir a situação da Pastoral de sua paróquia. Visita às líderes na paróquia Sagrada Família na casa das seguintes líderes: Dela, Gladiz, Blanca, Claúdia, Norma, Luz.

DIA: 08/05/2011 – domingo

Missa em Santíssimo Sacramento com o objetivo de sensibilizar as pessoas para o trabalho voluntário na Pastoral da Criança.

DIA: 09/05/2011 – segunda-feira

Atendimento individual com dois da equipe de coordenação com o objetivo de resolver alguns problemas de gestão e missão. Digitação das Fabs com uma coordenadora paroquial Jenny Bocanegra.

DIA: 10/05/2011 – terça-feira

Reunião com o Pe. Ruperto, representante do Bispo, para informar a situação da Pastoral da Criança no Peru. Reunião com a equipe de coordenação da Pastoral da Criança, para organizar a formação continua com os líderes.

DIA: 11/05/2011 - quarta-feira

Digitalização das FABs. Com o Sr. Patrick Bocanegra. Mudança de todo material da Pastoral da Criança para Trujillo. Foram levadas várias caixas de material educativo e 15 cadeiras.

DIA: 12/05/2011 – quinta-feira

Preparação de conteúdos e material para a formação contínua para os líderes e coordenadores.

DIA: 13/05/2011- sexta-feira

Preparação de material para a formação contínua de líderes para sábado. Além disso, organização do material no escritório.

DIA: 14/05/2011 – sábado

Na parte da manhã conversa com o Pe. Miguel Escobar para expor a situação da Pastoral da Criança em sua paróquia, as dificuldades e também os avanços alcançados. O desafio é convidar e animar mais lideres voluntários.

DIA: 15/05/2011 – Domingo

Participação nas celebrações para convidar e sensibilizar as pessoas a participar no projeto da Pastoral da Criança.

DIA: 16/05/2011 – Segunda-feira

Organização de material para encontro de líderes.

DIA: 17/05/2011 – Terça-feira

Encontro com os líderes na Comunidade de Cristo Rei, com o objetivo de fortalecer nas ações básicas de saúde, nutrição, educação e cidadania.

DIA:18/05/2011 - Quarta-feira

Visita e atendimento a três líderes e resolução de gestão na contabilidade da Pastoral da Criança.

DIA: 19/05/2011 - quinta-feira

Encontro com os lideres da paróquia Madre de Cristo na cidade da Esperanza. Estiveram presentes 4 líderes.

DIA: 20/05/2011 - sexta-feira

Atendimento à coordenadora Diocesana e ao Pe. Wilian assessor da Pastoral da Criança. Preparação e organização da Pastoral da Criança.

DIA: 21/05/2011 – sábado

Encontro com 6 líderes na paróquia de Santíssimo Sacramento, com o objetivo de capacitar nas ações básicas de saúde, nutrição, cidadania e educação. Participação na Celebração da Vida na paróquia de Santíssimo Sacramento

DIA: 22/05/2011 – domingo

Missa na paróquia San José de Los Milagros com o objetivo de convidar e motivar as pessoas para ser líder da Pastoral da Criança. À tarde, celebração Eucarística na comunidade Rosa Mística para convidar as pessoas para ser líder da Pastoral da Criança.

DIA: 23/05/2011 – Segunda-feira

Início da Capacitação na paróquia San José de los Milagros, estavam presentes 8 pessoas para a capacitação da Pastoral da Criança nas ações básicas de saúde, nutrição, cidadania e educação. Capacitação para novos líderes na cidade de Alto Trujillo com a presença de 10 participantes.

DIA: 24/05/2011 – terça-feira

Capacitação na metodologia da Pastoral da Criança em Missão e Gestão com os coordenadores tesoureiros paroquiais, sendo as seguintes paróquias: Madre de Cristo, Sagrada Família, Santíssimo Sacramento, estiveram presentes 8 pessoas.

DIA: 25/05/2011 – quarta-feira

Visita às pessoas na comunidade de Rosa Mística em Victor Raúl, com o objetivo de convidar pessoas para participar da capacitação nas ações básicas de saúde, nutrição, educação e cidadania na metodologia da Pastoral da Criança.

DIA: 26/05/2011 - quinta-feira

Participação na Celebração de Vida na paróquia Sagrada Família – comunidade de Santíssima Cruz, participação de 30 crianças. Capacitação a 5 novos líderes na paróquia de Alto Trujillo.

DIA: 27/05/2011 - sexta-feira

Visita e almoço na casa da líder Isabel Sevilla e, à tarde na arquidiocese de Trujillo, retirada do dinheiro para as ações da Pastoral da Criança.

DIA: 28/05/2011 – sábado

Chegada da Irmã Amélia, da congregação das Irmãs de Nossa Senhora de Notre Dame, com o objetivo de abrir uma missão na Arquidiocese e também apoiar a Pastoral da Criança.

DIA: 29/05/2011 – domingo

Celebração de Vida na paróquia Sagrada Família, na comunidade de Cristo Rei. Estiveram participando 10 crianças.

DIA: 30/05/2011 – Segunda-feira

Continuação para a capacitação a novos líderes na paróquia San José de Los Milagros na Cidade de El Milagro, com a presença de 9 líderes.

Reunião com o Monsenhor Ruperto da Arquidiocese com o objetivo de informar sobre a Pastoral da Criança na diocese.

DIA: 1/06/2011 – terça-feira

Reunião e capacitação em gestão com os coordenadores paroquiais e equipe diocesano com o objetivo de repassar os recursos financeiros da Pastoral da Criança para cada paróquia a fim de que utilizem os recursos para as ações básicas da Pastoral.

DIA: 2/06/2011 – quarta-feira

Na parte da manhã, organização do material da Pastoral da Criança e fotocópias de material para contabilidade para todas as paróquias.

Na parte da tarde, continuação da capacitação para 5 novos líderes em Alto Trujillo.

DIA: 3/06/2011 – sexta-feira

Retorno para o Brasil - Viagem de Trujillo para Lima – São Paulo – Foz do Iguaçu.

DIA: 04/06/2011 – sábado

Chegada em Foz do Iguaçu.

CONCLUSÃO

- A Pastoral da Criança, na Diocese de Trujillo, especificamente em duas paróquias: Madre de Cristo e Sagrada Família, irá completar 2 anos em agosto/2011. Já foram capacitados mais de 100 pessoas, mas o que se está percebendo é que está sendo difícil a perseverança e o comprometimento, e outra dificuldade é com a coordenação que realmente assume com liderança/missão/gestão.

CONQUISTAS

- Apoio do Bispo Diocesano Dom Miguel Cabrejos Vidarte, até com espaço(sala) liberado para a pastoral diocesana; - Apoio de muitos sacerdotes;

- Empenho de vários líderes;

- Percebe-se que os 25 líderes que continuam e a maioria estão animados;

- Foram realizadas várias reuniões de organização, motivação, e orientação para líderes, equipes de coordenações;

- Início de capacitações para novos líderes em duas novas paróquias: Alto Trujillo e El Milagro;

- Há um maior fortalecimento e integração entre as equipes paroquiais e lideres;

DIFICULDADES

- Desistências de lideres;

- As lideres comprometidas com a pastoral também têm muitas outras funções com outras pastorais;

- Encontrar a novos líderes;

- Em encontrar uma pessoa para liderar a diocese;

- As famílias visitadas esperam uma ajuda financeira/material, e quando percebem que a Pastoral não fornece isso, não comparecem na Celebração da Vida;

ENCAMINHAMENTOS:

- O bispo e sacerdotes apóiam a instalação da Congregação de Nossa Senhora de Notre Dame e ficou decidido que uma Irmã assuma a coordenação Diocesana da Pastoral da Criança,

- Foi repassado recurso financeiro para celebração da vida, reuniões e capacitações de acordo com números de crianças visitadas para as 3 paróquias: Madre de Cristo, Santíssimo Sacramento, Sagrada Família para as coordenadoras e tesoureiras; e os párocos de cada paróquia assina como conferente;

- Também, ficou decidido que a Ex-Coordenadora Luz Irene Rodrigues Sanches se comprometeu e deve repor todo dinheiro que foi roubado da Pastoral da Criança, ou seja, deve entregar 1.000 solis para o ecônomo da diocese o Pe. Francisco até o dia 10/06/2011 e os outros 1.000 solis até o final de julho, fazendo um oficio constando a entrega enviando um e-mail para a Equipe Internacional, Margani Izabel Flach e Pe. Francisco;

MARGANI IZABEL FLACH - maio 2011 -